随着短信和社交媒体在过去十年左右的兴起,短信被认为是最重要的随意而普通的沟通方式,相反,电子邮件被视为一种更慢、更正式的沟通方式。短信是用来聊天的,而电子邮件是用来正式讨论严肃话题的。
由于短信无处不在,它在法庭诉讼中越来越多地被用作定罪或免罪的证据,就像几十年来电话记录和其他通讯方式一样。
如果你需要翻译短信对话供法庭使用,你将被要求提交一份认证的翻译为了让它被认为是证据,所以不要试图偷工减料!获得专业的,认证的,人工翻译,节省你自己和法院的时间和金钱。
得到报价虽然短信可能是随意和非正式的,但法庭程序不是;为了让法官认为短信的翻译作为证据是准确和可用的,他们需要有一定的保证,翻译是真实和准确的。
获得短信翻译认证为法院提供了一份额外的文件,即翻译提供者签署并经过公证的声明,保证翻译文本的准确性。这将向法院保证你的译文是准确的,准确地传达了原文的意图和意思。
好消息是,当你通过美国翻译服务公司订购经过认证的短信翻译服务时,你不需要做或提交任何额外的东西。188金宝慱亚洲F1
一旦翻译完成,我们会将您的公证宣誓书连同完整的翻译一起邮寄给法院。由于我们使用了遍布世界各地的专业翻译网络,认证翻译和其他任何翻译方法一样快速。
联系我们现在了解更多关于我们的短信翻译服务如何帮助您的信息!188金宝慱亚洲F1