案例研究:Solowave Design

• 案例研究
• 案例研究:Solowave Design

翻译安装说明和用户指南的安装和设置项目

的概述

Solowave Design是为住宅消费者设计和制造可组装(“RTA”)户外游戏结构的创新领导者。在大后院和雪松峰会高级游戏集品牌的名称下，Solowave设计提供了独特的游戏结构选择。所有Solowave Design产品都被运送到全国分销商，并以方便的RTA格式为全球各地的消费者提供销售，这意味着所有的手册和说明也必须以各种语言提供。

客户端挑战

所有Solowave Design产品都被运送到全国分销商，并以方便的RTA格式为全球各地的消费者提供销售，这意味着所有的手册和说明也必须以各种语言提供。

美国翻译服务解决方案

Translations Services USA能够将宣传册手册、安装说明和安装用户指南翻译成每种选定的语言，并在Solowave Design所需的软件中完成每个文档的格式化，从而不仅能够收到完整和准确的产品翻译，而且还能收到已准备好的翻译打印版!

的结果

翻译服务美国协助Solowave设计公司翻译所有的用户手册和使用说明。设置指南需要继续在世界各地分发户外游戏结构，为每个客户提供设置和安装结构的指南，以他们需要的语言偏好。

的特性	的好处
接收公司提供的项目要求文件 接收多种目标语言的翻译请求 收集完成请求工作所需的程序(DOC, PDF)	生产力的提高 更低的利率 快速优质的服务 持续的客户联系 可以跟踪项目进度 在美国有客户服务代表

下载此案例研究:PDF

关于我们

凭借超过15年的经验和对客户一贯的奉献精神，美国翻译服务公司已成为业内最具创新性和可信赖的翻译公司之一。

我们以质量、诚信和客户满意为基本原则建立了公司，时至今日，我们仍然坚持这些原则，拥有超过99.8%的好评率。

我们非常认真地对待我们的工作。对我们来说，翻译不仅仅是把单词从一种语言转换成另一种语言。翻译是为了传达这些词语的真正含义，在所有的微妙之处，翻译是为了适应目标受众，并根据人口统计学、文化和主题进行本地化。www.swg-espana.com

• 案例研究
• 案例研究:Solowave Design